В Швеции есть устойчивое выражение Rysskräck. Оно обозначает боязнь русских. Это выражения с течением времени не исчезло, не изменило значение и даже кажется, на нем не видно следов старческой дряхлости. Есть ещё одна шведская ”пугалка” - Ryssar kommer. Она родная сестра отечественной – «немцы идут».
Я проверил её распространённость в шведском «Гугле» поставив её в качестве ключевого слова. Поисковая система выдала мне
29 500 ссылок, так, что раритетом эту фразу назвать никак нельзя. «Русские идут» для шведов звучит и сегодня весьма угрожающе. Почему страх сидит в людях и не исчезает со сменой многих поколений?
Для меня этот вопрос решенный, и дело здесь не в генетике.
Но вот, что об этом пишут сами шведы. Привожу перевод цитаты из книги, которая называется Vladimir Putin - Rysskräcken.
" Почему вы так думаете плохо о нас, русских”, спросил мой хороший друг Николай,
когда я посетил его в Москве в декабре 2008 г. Его вопрос оправдан. В Швеции, слышится вновь клич, укрепить нашу оборону, чтобы защитить нас от " русского медведя ".
За последние два года, Швеция была одной из самых агрессивных стран ЕС по критике России. Обычно, даётся общий образ, который можно интерпретировать так, что русские всегда злодеи и "злодея же" символизирует все более бывший президент России, а ныне премьер-министр Владимир Путин, чья власть никого не оставляет равнодушным. На Западе пугают его острые глаза, пронзительные, со смертельно серьезным выражением лица. Дома, он остается одним из самых популярных политиков.
Кто этот человек, который, среди прочего назван «Человеком Года» Time Magazine?
Почему политики и средства массовой информации в некоторых западных странах видят в путинской России потенциал для будущих военных угроз, и почему некоторые комментаторы сравнили его с Иосифом Сталиным?
Падение Берлинской стены и холодной войны двадцать лет назад было поворотным моментом. Мы радовались и увидели позитивное развитие в России и мире. Десять лет спустя, после прихода Путина к власти, мы наблюдали бывшего офицера КГБ со скептицизмом, но хвалили его, когда он произносил, то чего Запад хотел - даже тогда, когда Россия теряла на этом. Минуло ещё десять лет, мы вспоминаем в Швеции ”Полтавскую неудачу” и потерю Финляндии, когда мы думаем о Путине и России”.
http://www.bokus.com/bok/9789113023243/vladimir-putin-och-rysskracken/
Страх долговременный должен иметь постоянную подпитку. Иначе он угаснет как свеча. Был шанс эту свечу задуть, когда Советский Союз перестал существовать. Нет противоборствующих общественных систем. Нет противоборствующих военных блоков. Все условия для всемирного потепления. Но шанс был упущен. Сейчас уже искусственным образом развязана новая холодная война ещё холоднее прежней.
Но если понятно, как он (страх) поддерживается сегодня, то остаётся вопрос как он вообще продержался с XVII до наших дней?
Я постараюсь удержаться в рамках русско-шведских отношений, хотя это не просто.
Поскольку природа страха определяется его источником, то я в дальнейшем буду говорить о страхе, замешанном на крови. Для такого типа страха я придумал термин-закон трёх поколений. Такой страх передаётся из поколения в поколение и затухает на четвертом колене. Связано это не с генами, а с передачей живой информации. Я очень хорошо помню себя «родного». Хорошо помню своих родителей. Из старшего поколения, я знал только одну бабушку Нину Васильевну. Естественно мои воспоминания о ней ограничиваются детством и кусочком юности. Остальных дедов и бабок я знал только по фотографиям и рассказам моих родителей. От поколения к поколению информации и личных переживаний с ней связанных становится всё меньше и в переделе стремится к нулю.
Помню, когда мы были на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа под Парижем, я увидел могилу с простым крестом и надписью, что здесь похоронен казак «Такой то». У меня непроизвольно возникла мысль: «А не этот ли казак моего деда зарубил» и мне стало не совсем комфортно на душе.
Страх может подпитываться общенациональными катастрофами. Такой катастрофой была серия непрерывных войн Швеции с Россией 1700-1809. Петр Великий изобрёл галерный флот на Балтике. Манёвренные и быстроходные суда имели задачу устрашения населения. Они не представляли серьёзной угрозы для армии и флота противника, но это и не требовалось. Со своей пиратской задачей галерный флот справлялся блестяще. Русские галеры внезапно появлялись у шведских берегов, громили и сжигали всё что, под руку попадётся. Также внезапно исчезали. Таким образом, было выжжено и опустошено всё балтийское побережье Швеции. Облом получился только со Стокгольмом, но это уже особый случай. В 1809 году началась оккупация самой Швеции русскими войсками. Если Россию оккупировали «кому не попадя», монголы степняки, французы, немцы
, то Швецию только раз. И это были русские. Сказки о том, что все оккупанты жестоки, а русские добродетельны, волшебнее сказок Гофмана. И в результате, шведы теряют половину своей территории. Представьте себе на секунду, что Россия потеряла половину своей.
«Вторая мировая». Швеция нейтральная страна. Ужас новой оккупации реальней огурца. Оккупирована соседняя Норвегия. Швеция отказалась даже предоставить убежище
Норвежскому Королю ( боязнь немцев). Поэтому нейтралитет шведов тёмный и скользкий как морская тина. Чтобы проучить непокорных и коварных шведов с военного аэродрома вылетает подразделение бомбардировщиков. Направление Швеция. Бомбардировке подвергаются объекты, связанные с поставкой в Германию различных товаров, имеющих военное значение. Бомбардировка была точечная и имела целью оказать давления. Никакого сомнения нет, что это были советские самолеты. Для воюющей Европы бомбардировки не были новостью. Но для нейтральной Швеции это был шок и страх перед новой оккупацией.
В 30-х годах прошлого столетия к власти приходят социал-демократы. Их вожди вышли из рабочей среды и прошли закалку в профсоюзных схватках с проклятой буржуазией. Они собирают вместе капиталистических акул и говорят им примерно следующее: « Вы что, хотите, чтобы вас перерезали как в России. «Акулы не хотят». Они прекрасно осведомлены о том, как нехорошо поступили с их коллегами в России и согласны потерять часть, чтобы не потерять всё. Советский Союз становится политическим пугалом для правящей 40 лет социал-демократической партии Швеции.
Вот, пожалуй, и всё. Возможно, я чего-то упустил. Но, думаю, справился с поставленной задачей.
О Финляндии, её страхах (или нелюбви к русским) я тоже могу написать много. Я знаю и люблю эту страну. Но думаю, эту тему можно было бы обобщить: почему поляки не любят русских, почему «прибалты» не любят русских и прочие другие?
Белые паруса
Первая радиопередача с участием А.Г. Рождественским
Вторая радиопередача с участием А.Г. Рождественским
Материализация слов